Step 1: Login to your Moodle course and click on Grades.

Step 2: Locate the student, and click on the 3 dots next to their name

Step 3: Click on User Report.

Step 4: This will show what the student sees when they click on their grades, you do have the ability to quickly navigate to another student from this page.
